Üç Öykü ve Diğer Küçük Şeyler

Üç Öykü ve Diğer Küçük Şeyler Schwitters bu üç öyküyü yazdığında ellili yaşlarının başındaydı. “Yassı ve Yuvarlak Ressam”ı 1941’de düşman ülke vatandaşı olarak gözaltında tutulduğu Man Adası’nda yazdı. Heinz Beran’ın çevirdiği öykü, birkaç çizimle birlikte dosya kâğıdına kopyalanmıştı. “Ev Sahibesi”… Continue Reading

Dört Milyon (Kod:6-A-13)

Kitabın ismi Dört Milyon (Kod:6-A-13) dir.Kitap O. Henry tarafından yazılmıştır. Şair ve yazarlar, eserleriyle bir yandan kendi duygu ve düşüncelerine ayna tutarken bir yandan da toplumun sorunlarını yansıtırlar. Sanatçılar topluma yön veren, örnek olan, toplumun sorunlarına duyarlı olan insanlardır. Sanatını… Continue Reading

Çatıdaki Şey

Çatıdaki Şey“Vakit, insan aklında uğursuz bir hâkimiyeti olan gece yarısına yaklaşıyordu. Falred cesedin yattığı yatağa yeniden baktı ve çarşaflı şeyin görüntüsünü son derece nahoş buldu. Aklına, çarşafın altındaki cansız bedenin acayip, canavarımsı bir yaratığa, iğrenç, bilinçli bir varlığa dönüştüğü ve… Continue Reading

Ölümlü Ölümsüz

Ölümlü ÖlümsüzSonsuza dek yaşamak lütuf mu yoksa ceza mı?  Bu yıl 200. yılını  kutlayan Frankenstein’ın yaratıcısı Mary Shelley’den kült bir öykü: Ölümlü Ölümsüz Shelley’nin edebi dehasını açığa çıkaran ve ilk kez Türkçeye çevrilen bu eser, sonsuzluk, ölüm ve aşk kavramlarını ele alıyor. Ölümlü Ölümsüz, Maria Brzozowska’nın Delidolu… Continue Reading

İyi Padişah’ın Masalı

İyi Padişah’ın MasalıAnar, “İyi Padişah” metaforuyla, bütün dikta rejimlerinin, göstermelik “sevimli ve şirin görünme” çabalarının acizliğini, çaresizliğini ve nihayetinde bu zorba rejimlerin mağlup olacağını anlatır. Yazar bu hikâyesiyle zorba iktidarlardan medet uman ispiyoncu fırsatçıları da, onların kullandığı yöntemlerle değil, edebi… Continue Reading